Biggles na vlastní pěst

Biggles je na dovolené v malebné vesničce Polstow. Zprvu poklidný pobyt se radikálně změní, když zde zahyne mladá dívka a několik dní poté i její hospodyně. Superintendant Smalle, který je vyšetřováním případu pověřen, požádá Bigglese o pomoc, a ten se hned pouští do soukromého vyšetřování. Protože zde není služebně, nemusí se držet obvyklých postupů při vyšetřování, což se hodí...