Cap a Capper

Cap je lišák nalezenec. Capper je pes nalezenec. Zákonitě se stanou přáteli, ale po nějaké době Capper změní pohled na věc, přijme lovecký diskurs a s lišákem se rozkmotří. Pes Šéf se pokusí Capa zahubit, avšak na železničním mostě je zraněn vlakem. Cap odchází do lesa a nalezne svou životní partnerku: lišku Vixie. Avšak Capperův pán lišky nenávidí a pokusí se o ulovení obou partnerů. Do hry vstoupí náhodně útočný medvěd a shnilý most, díky kterým lišák osvědčí svou srdnatost. Capper pak přítele zachrání.