Nemocný a vůně

Lyrická miniaturní črta v typické Martenově náladotvorné podobě, jak to nejlépe dovedl v próze o několika málo stranách. V podtitulu poněkud nevhodně (na rozdíl od Černého páva) z hlediska žánrového nazváno "pohádkou". Bibliofilský Portmanův tisk ornamentálními dřevoryty vyzdobyla již takřka obligátně, co Martenovu práci, přesto i nadále vzácnou účastí zvěčnila Zdenka Braunerová, frontispis J. Konůpka.
Vydal Portman v Litomyšli 1925.