O zdraví a chorobách Uhorska
De salubritate et morbis Hungariae
Táto publikácia je autorovým najznámejším spisom. Fuker v diele bojuje proti uhorskej povesti, ktorá tvrdí, že Uhorsko je nezdravá krajina (označované ako morbus hungaricus – uhorská choroba). V knihe v spojitosti s očkovaním proti kiahňam spomína aj riziko ukameňovania obyvateľmi Uhorska, ktorí očkovanie vraj neznášali.
Fukerova práca sa nezaoberá iba medicínskymi otázkami z dejín Uhorska, ale má širšiu platnosť. Vyskytujú sa v nej pasáže zaujímavé z hľadiska všeobecnej histórie, ekonómie, ekológie či etnografie.
Publikovanie paralelného latinského textu umožní záujemcom porovnať preklad s originálom.
Fukerova práca sa nezaoberá iba medicínskymi otázkami z dejín Uhorska, ale má širšiu platnosť. Vyskytujú sa v nej pasáže zaujímavé z hľadiska všeobecnej histórie, ekonómie, ekológie či etnografie.
Publikovanie paralelného latinského textu umožní záujemcom porovnať preklad s originálom.
Komentáře
Přihlas se, abys mohl/a přidat komentář.
Zatím žádné komentáře. Buď první!