Odměna za šerifa

Dva věrní přátelé Don Courtland a George Brooks jedou krajinou, když tu náhle Brookse i jeho druha zasáhnou kulky. Útočnící si je spletli s šerifem a jeho pomocníkem, Brooks je mrtev a Courtland zraněn. Podaří se mu nakonec z léčky vyváznout i za pomoci skutečného šerifa Belforda, který se tu náhle objeví. Ten navrhne Courtlandovi, aby dělal dočasně jeho zástupce a pomohl mu chytit syna bosse Svensona. Ovšem šerif tím sleduje především svou osobní mstu...
Brooksova pravá noha se zachytila ve třmeni. Valach poděšený střelbou se dal na panický útěk.