Osudné rozhodnutí

Příběh začíná v okamžiku, kdy novinářka Marion dá opět přednost povolání před přítelem Guidem a odjíždí na reportáž, místo aby s ním šla na ples. Guido dá přednost její sestře Brigittě a Marion odjíždí do Ameriky, kde poznává Joela. Vzájemné vztahy jsou komplikované i po letech, kdy Marion i Brigitta už mají dospělé děti...