Čtyři hroziví

Obří robot Old Man udeří – odysea Crestu IV začíná.

Perry Rhodan neví, co má dělat. Má právo zničit OLD MANA, který ohrožuje lidstvo? Volbu mu usnadní sám robot, když se vydá na cestu k Mléčné dráze. Na Rhodanův rozkaz zaútočí Solární flotily i USO na OLD MANA, ale jejich zbraně nemohou ohrozit robota, na jehož palubě se nalézají Strážci času…