Polární sopka

„Básnická sbírka Polární sopka (v podtitulu označena jako Báseň, v tiráži pak jako Rapsodie), která vznikla v letech 1900-1903, čekala na své první vydání více než třicet let. Lešehrad ji zařadil jako dodatek (svazek 1) svého Básnického díla, které v průběhu třicátých let 20. století vydával nakladatel Alois Srdce. Sbírka nebyla od doby svého prvního vydání v roce 1937 nikdy reeditována. Přestože je Polární sopka označena jako dvanáctý svazek Básnického díla a má i jeho typografickou úpravu, nebyla vydána nákladem Aloise Srdce, nýbrž pravděpodobně autorovým nákladem a k nakladateli Srdcemu byla dána pouze do komisního prodeje.“ (z ediční poznámky v Kompletních básnických sbírkách)