Reštavrácia: Obrázek zemanských voleb

Námětem nejčtenější povídky významného prozaika štúrovské družiny jsou župní volby, jimiž bývalo za Uherska znovunastolováno ("restaurováno") samosprávné úřednictvo. Věrný obraz slovenského zemanstva před západem jeho slávy, kdy se ještě vyžívalo hlučnými předvolebními zápasy, okázalými hostinami a nejednou i pranicemi. V kolotoči rušných scén a tragikomických situací se uplatňuje rázovitý slovenský humor s bohatstvím přísloví a pořekadel.


Ze slov. orig. Reštavrácia přel., doslovem "Ján Kalinčiak a svět jeho Reštavrácie" a vysvětl. opatřil Jan Halla