Sandarmoch, kde stromy mají tváře / Sandarmokh, Where the Trees Have Faces
Katalog k výstavě „Sandarmoch - kde stromy mají tváře" (Ostravské muzeum, 9. 2.—26. 5. 2024). Obsahuje podrobné informace z výstavních panelů o historii Sandarmochu i o sdružení Memorial a vězněném historikovi Juriji Dmitrijevovi.
Katalog připomíná pohřebiště politických vězňů v Sandarmochu v ruské Karélii. V Sandarmochu bylo v letech 1937-38 povražděno více než 6000 lidí různých národností v rámci stalinských čistek, včetně šesti českých učitelů. První část publikace seznamuje s historií tohoto pohřebiště i s osudy lidí, kteří se o udržení paměti místa zasazovali. Druhá část publikace přináší ukázky děl současných výtvarných umělců, kteří ve své tvorbě reflektovali téma Sandarmochu a dále politických perzekucí a souvisejících hrůz v zrcadle současné války na Ukrajině.
Částečně přeloženo z ruštiny (překladatel Sergej Skorvid), souběžný anglický text (překladatel Antonín Hluštík).
Katalog připomíná pohřebiště politických vězňů v Sandarmochu v ruské Karélii. V Sandarmochu bylo v letech 1937-38 povražděno více než 6000 lidí různých národností v rámci stalinských čistek, včetně šesti českých učitelů. První část publikace seznamuje s historií tohoto pohřebiště i s osudy lidí, kteří se o udržení paměti místa zasazovali. Druhá část publikace přináší ukázky děl současných výtvarných umělců, kteří ve své tvorbě reflektovali téma Sandarmochu a dále politických perzekucí a souvisejících hrůz v zrcadle současné války na Ukrajině.
Částečně přeloženo z ruštiny (překladatel Sergej Skorvid), souběžný anglický text (překladatel Antonín Hluštík).
Komentáře
Přihlas se, abys mohl/a přidat komentář.
Zatím žádné komentáře. Buď první!