Soudce a jeho kat / Malér

V prvé novele staví Durrenmatt proti sobě dva zločince, z nichž méně nebezpečný se stává katem a dochází tak k exekuci na člověku, který za normálních společenských podmínek je nepostižitelný a nepotrestatelný. Hlavní postavou druhé novely je bezvýznamný zlodějíček - spekulant, který v honbě za kariérou spáchá nepřímý zločin - zaviní smrt člověka. Je tedy svým způsobem zákonem rovněž nepostižitelný. Jednoho dne se však ocitá v situaci, kdy jeho svědomí je vybičováno do krajnosti a on sám se odsuzuje k trestu smrti.