Zrada na biskupském dvoře

V roce 1347 na biskupském dvoře ve Würzburgu přivítali vzácnou návštěvu - císařské a papežské velvyslance.
Při slavnostním banketu dojde k podlému útoku na samotného biskupa. Aby očistili svého otce, který je ze zločinu obviněn, nezbývá sourozencům Adelhaid a Georgovi nic jiného, než se pustit po pátrání po pachateli...